ハワイにもあるドンキホーテ。

ハワイ、オアフ島にドンキホーテがあるのをご存知ですか？当然地元民は知っております。ここワイキキからアラモアナ地区の主婦や皆様が買い物に必ずといっていくのがカツテのダイエーだったドンキホーテ（Don　Quijote)です。話は飛びますが、こちらの地元の人達はスーパーでお買い物をするときに個人用チェックを使用する事が多いのです。そのチェックは支払い時に、支払う相手の名前をかく欄と金額を数字で書く欄、金額を英字で書く欄（数字があっているか確認するためと思います）そしてサインをする欄があるのですが、相手の名前を書くときに「ダイエー」＋Daieiは、非常に楽だったのに、スペイン語のドンキホーテは最初皆戸惑いました。　最近はもう慣れてきたので大丈夫ですが…お店の中もダイエーのときと変わりましたね。品数が増えましたし、支払いをするベルトコンベアーの部分も綺麗になりました。結果ダイエーのときより繁盛しております。ワイキキからも遠くはありませんよ。タクシーで＄１０以内です。ここKuub（キューブ）からは歩いて５分です。